- filtrar
- {{＃}}{{LM_F17757}}{{〓}}{{ConjF17757}}{{＼}}CONJUGACIÓN{{／}}{{SynF18214}}{{［}}filtrar{{］}} ‹fil·trar›{{《}}▍ v.{{》}}{{＜}}1{{＞}} {{♂}}Referido a un líquido,{{♀}} hacerlo pasar por un filtro:• Antes de beber el café de puchero, hay que filtrarlo. Si la depuradora no filtra bien, habrá que llamar al técnico.{{○}}{{＜}}2{{＞}} {{♂}}Referido especialmente a un dato,{{♀}} seleccionarlo para configurar una información:• Filtramos todas las llamadas de nuestros oyentes antes de sacarlos por antena.{{○}}{{＜}}3{{＞}} {{♂}}Referido a una información reservada,{{♀}} divulgarla o comunicarla indebidamente:• Filtró a la prensa el nombre de los implicados en el negocio.{{○}}{{＜}}4{{＞}} {{♂}}Referido especialmente a un líquido,{{♀}} penetrar en un cuerpo a través de los poros o de pequeñas aberturas de este:• Algunos terrenos filtran el agua de la lluvia. La luz se filtra por las rendijas de la persiana.{{○}}{{★}}{{＼}}MORFOLOGÍA:{{／}} Verbo regular.{{＃}}{{LM_SynF18214}}{{〓}}{{CLAVE_F17757}}{{＼}}{{CLAVE}}{{／}}{{＼}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{／}}{{［}}filtrar(se){{］}}{{《}}▍ v.{{》}}＝ {{＜}}1{{＞}} {{♂}}(con un filtro){{♀}} destilar • colar • cribar＝ {{＜}}2{{＞}} {{♂}}(por los poros){{♀}} penetrar • absorber • calar • infiltrarse (un líquido)＝ {{＜}}3{{＞}} {{♂}}(un dato){{♀}} seleccionar • cribar＝ {{＜}}4{{＞}} {{♂}}(una información){{♀}} divulgar • propagar • soplar (col.) • chivarse (col.)
Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos. 2015.
